美國地方媒體的新時代變革到來


陳曦|特約記者編譯報導
新聞行業隨科技的演進、社會的變遷,挑戰始終不斷,而來年2024,尚在新聞行業道路上打拼努力的媒體工作者——特別是背後沒有大型媒體公司奧援的地方新聞媒體,有無機會在新的一年看見變革與轉機呢?
援助地區型新聞媒體發展的慈善基金會——the Pivot Fund的執行長鮑威爾(Tracie Powell)為哈佛大學尼曼新聞實驗室(Nieman Lab)撰文預測未來一年地方新聞行業的走向;文章伊始,鮑威爾就開宗明義指出,她認為在2024年,新聞界將看見地方新聞產生與過去極為不同的變革。
記者善用社群媒體提供內容 年輕受眾會自己尋找新聞來源
變革來自於新聞業本身就已面臨的挑戰,鮑威爾引述《華盛頓郵報》在2023年10月31日刊出的一篇文章,該篇文章報導有越來越多的記者和內容創作者,善用社群媒體平台和通訊軟體,來為其閱聽眾/受眾提供內容服務。該篇文章也深入探討了傳統媒體受到信任的程度、流量和廣告收入皆下降的現象,並指出這是因為現年35歲以下的讀者會尋找「感覺與自己更相關」的新聞來源來當作資訊窗口。
鮑威爾指出,這種現象並不新鮮,只是還沒有被新聞業界充分認識。鮑威爾回憶,當她2018年時,曾為蓋茲基金會(Gates Foundation)撰寫題為《新來者的崛起:他們如何來到這裡、他們現在何方、以及他們將會去哪裡》(暫譯,原文為The Rise of New Jacks: How They Got Here, Where They Are, And Where They Are Likely To Go Next)的白皮書時,她一無想法和方向,只得設法引述既有文獻。
後來在2022年,鮑威爾更深入地探討了新聞業在非傳統方向的未來,當時Pivot Fund為美國喬治亞州的7個新聞機構提供支持——當中所有單位機構均由有色人種(BIPOC)領導,所處地區主要是鄉村,在單位人力上多為1、2個人運作,運作方式與傳統新聞機構相當不同。
Pivot Fund資助美國有色人種為主的地方媒體
目前,大多數人,包括新聞媒體,都仍相當依賴社群媒體(尤其是Facebook)來傳播內容,然而Pivot Fund的轉型投資,就幫助了這些BIPOC領導的地方媒體組織,進一步提升其在當地社區的影響力。其中,位於喬治亞州第5大城薩凡納(Savannah)的西語Facebook粉專《Pasa La Voz》就是其中一家受資助的媒體單位,《Pasa La Voz》為西語移民提供包括颶風來襲、如何獲得乾淨飲用水的資訊、到社區活動等等的內容。
在《Pasa La Voz》獲得Pivot Fund的資助後,其負責人加拉扎(Elizabeth Galarza)新聘僱了鄰近的南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)當地西語媒體的主編與行銷,並將其原本服務媒體併入。現在,《Pasa La Voz》除了Facebook上的原有閱聽眾之外,還擁有自己的網站、經營 WhatsApp帳號,並能夠召集當地居民,一起舉辦面對面的實體社區文化活動,吸引數千人參加,也多獲得了數千美元的贊助。
除了《Pasa La Voz》外,鮑威爾還舉例喬治亞州的另外2家地方媒體——《BeeTV》和《Notivisión Georgia》等以網路為主的地方媒體,這些媒體原本並不在贊助新聞業的慈善機構視野範疇,原因是它們看起來太不像傳統新聞媒體,甚至也不像傳統新聞媒體的數位版本,但這反而切合當代的地方媒體發展路徑:Pivot Fund在喬治亞州調查民眾吸收新聞的管道,分析結果顯示,喬治亞州的有色人種——佔了州人口總數的一半——不信任傳統媒體,因為這些傳統媒體在過去,往往忽視有色人種居住的社區,或在報導中對其抱持刻板印象。
鮑威爾強調,Pivot Fund這份調查的結果,還有找到資助對象的方式,是透過實地接觸受眾所在地——走進城鎮和社區,並對遇到的民眾一一詢問:「你從哪裡獲得新聞和資訊?你信任的消息來源有哪些?」
多數美國人從社群媒體獲取新聞 Facebook是資訊來源大宗
Pivot Fund所採用的調查方法,直接反映了新聞消費模式的在當代的巨大變化,不僅如前述《華盛頓郵報》提到社群媒體在新聞傳播上的重要性日增,皮尤研究中心(Pew Research)的研究也指向這一轉變——研究結果發現,大約一半的美國人從社群媒體獲取新聞,其中Facebook仍是最大的資訊來源,但TikTok是近年成長最快的平台。
《華盛頓郵報》深入探討了這一不斷變化的情況,為整個新聞產業帶來的挑戰,包括許多被閱聽眾視為資訊來源的管道,實際上缺乏新聞培訓和新聞道德、特殊利益團體的編輯影響,以及偽裝成新聞的虛假資訊充斥。
Pivot Fund則透過尋找已經贏得社區信任的新聞媒體來應對這些挑戰——其中自然也會對這些媒體先進行審查,以確保它們的運作符合新聞原則和道德。
鮑威爾表示,2024年Pivot Fund團隊將進一步擴展到美國中西部,在多個州(包括密西根州、伊利諾州和明尼蘇達州)進行在地分析,以確定受有色人種和年輕人信任的新聞媒體,鮑威爾相信當地地方媒體的發展途徑,就是當地新聞的未來。
參考資料
- The Washington Post – 〈Content creators surge past legacy media as news hits a tipping point〉
- The Pivot Fund for Georgia News Collaborative – 〈Georgia Media Landscape Analysis〉
- CBS News – 〈Percentage of TikTok users who get their news from the app has nearly doubled since 2020, new survey shows〉
- Nieman Lab – 〈Facebook and YouTube remain the top social sites for news, a new report finds〉
《卓越新聞電子報》為讀者報導新聞媒體最前線,我們追蹤所有重大新聞演講活動現場、探索新聞媒體浮動的疆界!
- 美國地方媒體展望2024年 新方向是重新講述當地歷史
- 傳播科技改變新聞獲取方式 營收流向數位平台 地方媒體處境愈顯艱困
- BBC影響地方新聞永續性 DCMS報告敦促政府:擴大公共資金支持小型媒體
- 改善衰弱的地方新聞 從與大學生合作開始
- 地方新聞要貼近民眾 讓地方小聲音發聲 做出市場區隔
- 媒體不當企業「漂綠」推手 讓永續發展議題融入民眾生活
- 當資訊將公民淹沒、將國家導向分化 地方新聞媒體成為社會重新團結的可能
- 地方新聞的放手一搏
- 美國研究:贊助新聞金額規模創高 保持編輯獨立性成隱憂
- 美國麻州政府盼立法向串流平台收費 以資助社區媒體
主編:蔡宏杰