事實查核的侷限性:在闢謠總統大選影片時,查核記者是否忽視了拜登衰老的跡象?


陳曦|特約記者編譯報導
美國總統大選11月投票之前,兩大黨候選人——民主黨的賀錦麗(Kamala Harris)和共和黨的川普(Donald Trump)仍然拉鋸,雙方鹿死誰手仍未可知。不過,美國媒體在關注賀錦麗的選情和政策方針之餘,也回頭詢問了一個問題:在現任的拜登(Joe Biden)宣布退選前,早已有許多影片指出拜登「已經太老了」,卻都被主流媒體「闢謠」,而最終拜登因為無法掩飾的老態,在壓力下退選,於此之前是否拜登衰老的情況已有許多跡象,卻都被事實查和機構所忽略?
拜登辯論會呈現老態表現差 擋不住輿論終退選
隨著現任美國副總統賀錦麗正式獲得民主黨提名、民主黨前總統的歐巴馬(Barack Obama)和前第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)兩人都在8月的民主黨全國代表大會(DNC)上發表談話力挺賀錦麗,賀錦麗已經成為自由派媒體報導2024年美國總統大選的核心焦點,但賀錦麗的出馬參選其實也不過是在1個月左右時間內突然扭轉而成的發展。原本,美國的選民和全世界所預期的,是拜登與川普二人之間的再次決戰。
現任美國總統拜登在第一輪總統辯論中表現出的老態龍鍾狀態,包括露出呆滯表情、結巴口吃、反應緩慢等等,雖然在辯論直播的畫面上都只是一閃而過,但仍引起了民主黨支持者乃至黨內同志的不安,拜登的老態彷彿印證了對手川普陣營一直揶揄嘲笑「拜登太老」這一劣勢(雖然川普也只比拜登年輕三歲,但在辯論中他明顯更有活力)。後續這股不安逐漸延燒,拜登終於擋不住外界和民主黨內對他是否年紀太大、無法說服選民他能繼續勝任四年總統的質疑,最後在7月下旬宣布退出總統大選並改而支持賀錦麗參選。
現年81歲的拜登,已經是美國歷史上年紀最大的在任總統——他在2021年就任時已經78歲,是美國上任年紀最大的總統,在他2020年競選時就已經有許多認為他年紀太大、無法勝任美國總統工作,甚至嘲笑他「癡呆」的耳語。
在2024年拜登競選連任時,川普陣營也抓著他的年紀問題大作文章,只是在2024年6月27日的總統大選首輪辯論之前,拜登是不是「太老」始終不被主流媒體視為真正的議題,直到過去以能言善辯著稱的拜登,明明在美國馬里蘭州的總統專屬休假地大衛營(Camp David)經過「不要顯出老態」的特訓,卻還是在辯論會上表現糟糕,甚至無法駁斥川普明顯的不實言論,才引爆了對拜登狀態的巨大擔憂。
拜登公開場合失神 查核機構出面闢謠
事實上,在拜登退選之後回首檢視,會發現拜登的衰老早已有跡像,且相關的影片早已廣泛流傳。《哥倫比亞新聞評論》(CJR)分析指出,2024年6月14日的時候,共和黨全國委員會(RNC)就已經發布過一段影片,內容是拜登在七國峰會(G7)之後,與其他各國領導人——包括歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)、時任英國首相蘇納克(Rishi Sunak)、法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)——等人站在一起,卻唯有拜登一人視線方向與其他領導人不同,他背向眾人、望向另一側正在整理裝備的一名傘兵,之後還一個人默默走向那名傘兵的方向,向傘兵比了個讚,後來義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)注意到後上前拉住拜登,其他領導人也很快靠過來拜登身邊。
共和黨全國委員會發出影片時,配上的文字是全大寫的:拜登在幹嘛?(WHAT IS BIDEN DOING?),另人毫不意外地,留言處也都是對拜登的批評,認為他這樣的表現令美國尷尬。而這段影片也被美國保守派媒體廣泛傳播,例如小報《紐約郵報》就大書特書,經過編輯,呈現誤導資訊:拜登漫無目的的恍神遊走,被梅洛尼拉了回來。報導內還引述媒體人丹.麥克勞林(Dan McLaughlin)在X平台(前身為推特)上的評論,「好像梅洛尼手頭上的事情還不夠,現在她還要充當喬爺爺的監護人」。
當時保守派還流傳其他好幾個影片,都是在呈現拜登在公開場合失神的模樣,而自由派的主流大報《華盛頓郵報》很快就發布事實查核報導,指出「右翼媒體著迷使用cheapfake的拜登影片,產生嚴重誤導」。《NBC》也在新聞報導中表示「保守派媒體利用誤導性拍攝角度,錯誤地聲稱拜登漫無目的地遊走」。《紐約時報》則對多部影片進行評估查核,當中包括一部紀念諾曼第登陸D-day的影片,片中拜登似乎想坐下卻沒辦法做到,身體一直維持奇怪的半蹲姿勢,但根據《紐約時報》找到的完整片段,事實上當時拜登彎下身子的時間有點太早,他是在等身邊的人(包括馬克宏和法國第一夫人碧姬Brigitte Macron)都一起坐下。查核機構《PolitiFact》也對這支D-day影片進行了闢謠。
主流媒體對種種共和黨和保守派媒體傳播的拜登老態影片,一一找出原始完整影片予以闢謠,駁斥保守派以這些影片為證據來宣稱拜登太老、不能再當四年總統了的說法,而主流媒體提出的事實查核也都有憑有據、相較保守派的資訊更為完整可信。
但是,在2024年6月下旬的總統辯論結束後,世人都知道了拜登在這段時間。實際上無論生理或是精神狀態上,都經歷衰退與掙扎。那麼,難道主流媒體的事實查核結果是錯的嗎?難道自由派媒體對網路上流傳的事實證據視而不見,錯過了真正重要的政治焦點嗎?
「事實查核」的侷限:關注可證實真偽的事實 而非推測事實
《CJR》撰稿人費文.梅里德(Feven Merid)聯繫了數家對拜登影片進行查核並報導的媒體,當中大多數撰稿記者拒絕重新檢視並評估自己的闢謠報導,不過為《華盛頓郵報》撰寫七國峰會的拜登影片闢謠報導的記者格倫.凱斯勒(Glenn Kessler)是少數給出回應的受訪對象,他表示自己已經完成負責工作,要從頭檢討的並不是闢謠報導本身寫得如何、是否有缺漏,而是「事實查核」這項工作本身的侷限。
凱斯勒指出,「事實查核報導不會寫說:『這是一段被操縱過的影片,但裡面有個事實,就是拜登真的已經老了』。如果你看《華盛頓郵報》的報導,你可以看到白宮記者、還有政治評論家撰寫的文章,在討論拜登是不是已經出現衰老跡象的問題,事實查核報導不是《華盛頓郵報》這類政治報導,而是對其做出補充。」
凱斯勒的觀點是,事實查核所做的工作,是關注於手頭可證實真偽的事實(例如,經過編輯的影片,是否能證明牽強說法的合理性),這也是事實查核所應該扮演的角色,而這個觀點受到相當廣泛的支持。但是威斯康辛大學新聞與大眾傳播學院教授、政治事實查核領域領先研究員盧卡斯.格雷夫斯(Lucas Graves)卻也指出,在一定程度上,事實查核對於試圖推測判斷更宏觀、更大的事實來說,是一個糟糕的工具。
格雷夫斯表示,「當事實查核人員能夠專注於破碎的、非常具體的說法,並評估其真實性時,事實查核效果最好,但他們經常因為沒有了解全貌而受到批評,因為當他們發現證實手上資料不實、存在欺騙性的證據時,他們就會強調這一點。當然有些東西可能是欺騙性的,但其中仍然可能有部分為真。」格雷夫斯表將此稱為事實查核的「阿基里斯之踵」——強大、刀槍不入的希臘英雄阿基里斯,身上唯一脆弱之處是他的腳踵,而這小小一個部位,卻足以使阿基里斯致命。
事實查核人員不進行分析或猜測 僅憑查核事實確定真實性
就事後諸葛而言,或許眾人可以在這些網路上散播的拜登影片(包括被剪輯後的影片跟原始影片)裡面看出拜登衰老退化的跡象,甚至可以以此為拜登引起注意的行為給出解釋,例如一段拜登在洛杉磯籌款的活動影片,拜登似乎在台上僵住幾秒鐘(白宮譴責了有關該影片的保守派新聞報導,一名拜登的顧問否認該影片的內容)。
在七國峰會的影片中,拜登被梅洛尼喚回,他當時顯得一臉困惑,然後其他領導人圍過來、他又回到人群中。格雷夫斯指出,「當你點出他(拜登)當時是面向一個傘兵的事實時,這就足以反駁拜登當時漫無目的恍神遊走的說法,但現在看得出來另一個單獨成立的問題:拜登的舉止有沒有和其他參加峰會的領導人不一樣?」
《Vox》的醫藥新聞記者凱倫.蘭德曼(Keren Landman)表示:「經過編輯的版本所傳達的核心內容,在未經編輯的原始版本中其實可能也看得到,就是拜登的注意力。他的注意力似乎不集中了」。蘭德曼是在6月底的總統大選首輪辯論結束之後,才參與參與拜登的衰老狀態,當時她寫道,他公開露面時的表現,證明了外界對他健康狀況的擔憂是合理的。
格雷夫斯過去就曾努力試圖解決事實查核的侷限性、嘗試撰文為事實查核工作辯護,而最終,格雷夫斯認為,完整了解事情的全貌是事實查核人員無法完成的任務,而目前許多新聞編輯室所授予的任務也非達到無所不知,格雷夫斯指出,「在沒有更多證據的情況下,我們不希望他們(事實查核人員)進行那麼多的分析或猜測,我們只是依靠事實查核來確定特定事物的真實性。」
原文:Did fact-checkers overlook signs of Biden’s decline? – Columbia Journalism Review
《卓越新聞電子報》為讀者報導新聞媒體最前線,我們追蹤所有重大新聞演講活動現場、探索新聞媒體浮動的疆界!
- 五年一次、全球規模最大的印度選舉 如何受到AI造假與審查威脅?
- 2024年世界新聞自由指數 超級選舉年政治干擾增加 亞太地區媒體環境惡化
- 拜登聲音被造假、印度總理也被模仿⋯⋯AI生成的假訊息如何影響選舉?
- OpenAI生成影片模型Sora震撼各界 資訊傳播更複雜、專家憂影響選舉
- 在讀者「想要」與「需要」的選舉報導之間
- 選舉風向往哪吹? 境外勢力操弄認知作戰 Taiwan AI Labs帶你一窺協同帳號運作手法
主編:蔡宏杰

我們需要瞭解媒體。媒體就是環境、就是文化!
歡迎訂閱「卓越新聞電子報」!