緬甸被徹底剝奪的新聞自由：報導颶風災害的記者遭軍政府判刑20年監禁

2023 年 10 月 25 日 | 卓越新聞電子報

陳曦｜特約記者編譯報導

一名緬甸獨立攝影記者Sai Zaw Thaike被軍政府以叛國罪和誹謗罪等罪名起訴，並於2023年9月6日在仰光的永盛監獄（Insein Prison）軍事法庭遭判20年有期徒刑和苦役——這是2021年2月緬甸軍方政變推翻民選的翁山蘇姬政府以來，針對被拘捕記者所做的最嚴厲判決紀錄，而Sai Zaw Thaike犯下的所謂「罪行」，是報導2023年5月侵襲緬甸的「颶風摩卡」（Cyclone Mocha）所造成的災害與影響。此事是緬甸軍政府迫害新聞自由與記者權益的最新舉措，再次彰顯緬甸新聞自由在軍政府統治之下，幾乎蕩然無存的嚴峻現狀。

軍政府徹底剝奪新聞自由　緬甸獨立記者為其專業付出代價

Sai Zaw Thaike被控4項不同罪名，其中包括「叛國罪」和「煽動罪」，緬甸當局指控他「造成恐懼、散佈虛假消息以及煽動反對政府僱員或軍隊」，其罪名最高可判處3年有期徒刑；另外Sai Zaw Thaike頭上的罪名還有「網路誹謗罪」、可處3年監禁，以及因涉嫌「傳播有關災難的不實訊息，意圖引起公眾恐慌」而違反《自然災害管理法》、最高可判刑1年監禁。

Sai Zaw Thaike自5月23日被捕、監禁長達數月，其後於9月6日首次接受法庭審判，緬甸軍事委員會在開庭的第一天之內就完成了審判、定罪及判刑，整個法庭訴訟程序都在緬甸最大城市仰光的永盛監獄內進行——Sai Zaw Thaike就是被關押在永盛監獄，關押期間官方不允許他的家人探視、也不准他尋求代理律師為自己辯護。

緬甸自由派媒體《今日緬甸》（Myanmar Now）率先披露Sai Zaw Thaike遭判20年監禁重刑的消息，但指出目前尚未知曉Sai Zaw Thaike實際是被以哪些罪名、什麼罪名定罪；在緬甸，軍政府當局並不會對外透露政治審判的相關細節。

《今日緬甸》也是Sai Zaw Thaike所服務的機構，該媒體由湯森路透基金會創辦於2015年，撰寫刊載緬甸語及英語兩種語言的新聞報導，自成立以來多番受到緬甸軍方和司法機構的針對、威脅和攻擊；截至2019年的資料顯示，《今日緬甸》約有30名記者任職、讀者人數超過35萬。

針對旗下攝影記者Sai Zaw Thaike遭判重刑，《今日緬甸》的主編Swe Win表示，「對Sai Zaw Thaike的判決再次表明，新聞自由在軍政府的統治下被徹底剝奪，緬甸的獨立記者必須為其專業工作付出高昂的代價」。

儘管記者面臨巨大挑戰　但仍持續向緬甸人提供新聞和資訊

《今日緬甸》指出，Sai Zaw Thaike在5月23日，於緬甸若開邦首府實兌遭到當局拘捕，當時他正在拍攝記錄颶風摩卡為緬甸帶來的嚴重災情；颶風摩卡在緬甸造成至少148人死亡，當中許多罹難者是在緬甸國內遭受迫害的少數族群羅興亞人，另外災情還包括超過18萬6千棟建築在狂風暴雨中被摧毀。

Sai Zaw Thaike被判重刑定罪一事，是緬甸軍政府對新聞自由的傷害、以及打壓記者的最新舉措；自緬甸軍方2021年2月發動政變、推翻民選政府以來，當地記者和媒體受到打壓迫害，無論在經濟上、法律上、甚至是人身安全上都備受威脅。

保護記者委員會（Committee to Protect Journalists, CPJ）東南亞資深代表克里斯賓 (Shawn Crispin) 也針對Sai Zaw Thaike獲刑表示，「緬甸當局以公然捏造的罪名，對《今日緬甸》記者Sai Zaw Thaike判處20年徒刑，這令人憤慨，判決應該立即撤銷」，克里斯賓同時呼籲，「緬甸軍政府必須立即停止監禁單純從事記者工作的新聞界人士」。

根據緬甸當地記者權益觀測組織「被拘記者資訊」（Detained Journalists Information）指出，政變之後，包括《今日緬甸》在內，有至少13家緬甸媒體被吊銷執業執照、至少156名記者被捕，當中50人仍然在拘，其中又有約半數已經被定罪獲刑；已知至少4名媒體工作者慘遭殺害，另有多名記者在被拘捕期間遭遇酷刑。

目前仍有部分已被勒令關閉的緬甸媒體機構，仍在無照的情況下轉入地下營運、持續於網路上為外界提供報導，其記者有的留在緬甸國內，一邊躲避軍方搜捕，一邊撰寫報導，有的則踏上流亡之路，在流亡途中持續新聞工作。

瑞溫也是躲藏起來的媒體工作者之一，《今日緬甸》在2021年軍方政變接掌政權之後，其位於仰光的辦公室遭到軍方突襲，包括瑞溫在內的職員等人住處也被軍政府監視封鎖，迫使這些新聞工作者為避開刑事指控，不得不設法躲藏。

儘管處境極為艱難，但瑞溫仍表示，「儘管我們面臨著巨大的挑戰，但我們不會動搖繼續向緬甸人提供新聞和資訊的承諾。」

根據無國界記者組織（Reporters sans frontières, RSF）2023年的世界新聞自由指數，緬甸接近墊底，在全部180個國家當中排名第176位；CPJ在2022年底的報吿也指出，緬甸在全球監禁記者情況最嚴重的國家中排名第三，僅次於中國和伊朗。（截至2022年底，全球囚禁記者人數最多的國家前五名，分別是伊朗、中國、緬甸、土耳其和白俄羅斯。）

Sai Zaw Thaike 是緬甸軍方政變後，第二位已知被捕的緬甸記者；首位外界確認被捕得記者Kay Zon Nway於2021年2月下旬，在報導仰光反政變抗議活動時被當局抓捕，被拘留4個月後才在大赦下獲釋。