✎ Rest of World 科技媒體《Rest of World》｜20240625

Indonesia is trying to block LGBTQIA content from the internet

印尼正禁止網路上的LGBTQIA內容

A new broadcast bill imposes curbs on LGBTQIA content and other “negative” material, potentially hurting content creators and broadcasters in Indonesia.

✎ AXIOS 美國數位新聞網站《AXIOS》｜20240625

Exclusive: AP launching nonprofit group to raise at least $100M for local news

獨家：美聯社成立非營利組織，為地方新聞籌措至少 1 億美元

The Associated Press is launching an independent sister organization to raise at least $100 million to expand state and local news, its CEO Daisy Veerasingham told Axios.

✎ Nieman lab 哈佛大學尼曼新聞基金會《尼曼新聞實驗室》｜20240626

Is journalism’s trust problem about money, not politics?

新聞業的信任問題是金錢問題，而非政治問題？

Drawing on 34 Zoom-based interviews with adults representing a cross-section of age, political leaning, socioeconomic status and gender, we found that people’s distrust of journalism does not stem from fears of ideological brainwashing. Instead, it stems from assumptions that the news industry as a whole values profits above truth or public service.

✎ Reuters Institute for the Study of Journalism 英國牛津路透新聞學研究所｜20240624

How two Catholic newspapers are reinventing themselves to survive in a secular Europe

兩家天主教報紙如何在世俗化的歐洲重塑自我以求生存。

What makes these papers different is their Catholic perspective on the world, which guides their coverage of secular news. But they struggle with the same challenges as any other legacy media: falling ad revenue, declining print readership, and the rocky transition to a viable digital model.

✎ POYNTER 美國波因特學院｜20240626

Nobel laureate Maria Ressa tells tech companies: Now is the time to ‘do something’

諾貝爾和平獎得主瑪莉亞瑞薩告誡科技巨頭：該是時候「做點什麼」了

Philippine journalist calls on sponsors of GlobalFact 11 fact-checking summit to protect democracy, stop spread of misinformation

✎ AXIOS 美國數位新聞網站《AXIOS》｜20240627

Exclusive: Time strikes licensing deal with OpenAI

獨家：《時代》雜誌與OpenAI達成授權協議

The deal gives OpenAI access to Time's archives from the last 101 years to train its large language models and use for responses to user queries in its consumer-facing products, such as ChatGPT, according to a statement Time provided to Axios.

✎ The Journalist’s Resource 哈佛大學肖倫斯坦中心《記者資源》｜20240627

Readers of online news prefer simple headlines, research suggests. Journalists? Not so much.

研究顯示：網路新聞的讀者偏好簡潔的標題，記者則不然

New research in Science Advances suggests journalists don’t prefer simple headlines to complex ones, but readers do — and even if a story is complicated, reporters and editors may be able to boost readership with easy-to-read headlines

整理：朱弘川、編譯：蔡宏杰