✎ DIGIDAY 美國數位媒體《數位日報》｜20230302

Buyers say Fox News’ homepage redesign to highlight more non-hard news coverage is a ‘smart’ move

福斯新聞網重新設計網頁 強調更多軟性新聞 買家稱此為「明智之舉」

Fox News unveiled a redesign of its website yesterday to highlight more non-hard news and politics coverage to its audience coming to the homepage and provide more “brand safe” content to advertisers, said Porter Berry, evp and editor-in-chief of Fox News Digital.

✎ CBC 加拿大廣播公司｜20230228

MPs summon top Alphabet/Google executives to explain decision to block news content

加拿大國會議員要求Alphabet公司（Google母公司）高層出面解釋搜尋結果過濾新聞內容的決定

A parliamentary committee is calling four of Google’s top executives to appear before it after the company began testing ways it could block news content from searches if Parliament passes the Online News Act.

✎ Reuters Institute for the Study of Journalism 牛津大學路透新聞學研究所｜20230228

“Mobile journalism is the fastest way to change how Africa’s story is told”

改變非洲新聞敘事方式最快捷的方法就是行動新聞學

Emmanuel Yegon, founder of Mobile Journalism Africa, speaks about the potential of this discipline for the news industry in the continent

✎ NBCU Academy美國NBCU新聞學院｜20230301

How Journalists Can Responsibly Report on Trans Kids

記者如何負責任地報導跨性別兒童新聞

A casual newsreader is probably familiar with the typical trans kids story. Medical treatment for trans adolescents is often portrayed as controversial. Sometimes it’s framed as a “culture war” issue. There’s usually a mention of the news — the dozens of conservative states that have proposed bans on trans care — but the heart of the piece often asks, “Is there a grain of truth to any skepticism about trans care?”

✎ THE HOLLYWOOD REPORTER 美國雜誌《好萊塢報導》｜20230228

BBC Journalism Union Members Vote in Favor of Strike

BBC新聞工會成員投票支持罷工

BBC employees in England who are members of a journalism union have voted in favor of a strike that would be the first major industrial action at the British public broadcaster since 2010. It comes amid a debate about changes that the public broadcaster has unveiled to its local content strategy in England.

✎ Columbia Journalism Review 美國《哥倫比亞新聞評論》｜20230227

Where did Facebook’s funding for journalism really go?

臉書對新聞業的挹注究竟去向何方？

Four years on—and with Meta rapidly distancing itself from the news industry—a number of questions abound. How much money do we know made its way from Meta to US local news organizations through major grant-giving programs? Which news organizations received that money? How much did they get and for what? Which, if any, were repeat beneficiaries?

✎ THE WASHINGTON POST 美國《華盛頓郵報》｜20230226

On buses and balconies, Venezuela’s citizen reporters take news to the people

委內瑞拉的公民記者在公車上、陽台上 將新聞內容呈現給大眾

“Venezuela is formed by a society that has been silenced and censored,” said Marianela Balbi, head of the Press and Society Institute. “The fabric of independent media has been destroyed and a structure controlled by government media and its allies has been built to replace it.”

整理：朱弘川｜編譯：蔡宏杰