廖凱弘 | 明志科技大學英語兼任講師
張春炎 | 卓越新聞獎基金會
楊 樺 | 國立臺灣師範大學環境教育所
圖2-48 隨著Google街景圖,就能一覽科羅拉多河景(圖片來源:2014/ 美聯社)
新聞報導
谷歌(Google) 完成最新的街景服務,它與環保組織「美國河流 (American Rivers)」合作,以360度環景攝影鏡頭帶大家到流經大峽谷的科羅拉多河探訪。長達55.56公里的湍急河道,飽覽河川奔流、陡峻峭壁等地景,並一窺大峽谷多面相的地質結構。
去年8月,谷歌出動兩部先進環景攝影機,組成一支包括導遊的近20人拍攝團隊,花了在科羅拉多河晴日8個工作天、2個雨天,順利完成美國史上第一條的大河紀錄。2012年,谷歌地圖也曾取景同負盛名的大峽谷健行步道,於2013年初將大峽谷的全景影像公布於世。
聯邦官員與環保人士提出警告,河域流經的七個州,近4千萬人已面臨水資源不足的危機。美國河流研究者艾米˙克博(Amy Kober)也說,「這個河流全景服務很珍貴,能及時讓大家知道該河川的現況。」
計畫領導人卡倫˙圖森-貝特曼(Karin Tuxen-Bettman)說,「我們希望激發觀賞者的動機,積極參與河流保育行動。」谷歌希望這些影像能夠讓大眾認識美國科羅拉多河。警訊是:2013年這條河已因乾旱與過度使用而瀕臨浩劫。
在科羅拉多河泛舟,一趟旅程一個人要花700到3000元美金不等的旅費,視旅程的長度以及是否為個人或企業客製化旅遊而定。曾經去過大峽谷泛舟六次並留下豐富紀錄的瑞奇˙哈特(Rich Harter)說,「谷歌這次河景服務規模相當驚人,因為科羅拉多河谷的地質面貌本就變化多端,而且大峽谷所形成的時間源遠流長,憑個人一己,無法去記錄這些自然景觀,讓世界上沒去過的人認識她。」
網友透過影像可看到大峽谷的壯麗遠景,以往泛舟者會花上幾天甚至近一個月時間,才能欣賞到湍急奔流,及沿岸陡峭峽谷步道;現在只要上網,就可隨著鏡頭看見壯觀的瀑布與瀕臨絕種的生物,一覽大河荒谷的百變面貌。
新聞中的環境科學知識
科羅拉多河是美國西南部的大動脈,上游的猶他、新墨西哥、科羅拉多和懷俄明等4州,下游的亞利桑那、內華達及加利福尼亞3州,農業、工業和民生用水都高度仰賴科羅拉多河。1922年這7個州訂定「科羅拉多河協定」,共同開發、管理和分配科羅拉多河的水資源。然而,隨著人口成長,飲用水和工、農業用水量大增,以及科羅拉多河集水區頻遭乾旱等因素,2013年環保團體《美國河川》就曾警告,科羅拉多河將成為消失的河流。
科學家研究統計,1960年代以來人類為了農業灌溉、工業和家庭用水,以築壩、引流、抽取地下水的方式使用河水,導致水源耗竭。美國大氣研究中心科學家,研究1948到2004年間全球925條大河,發現3分之1的大河流量大幅減少,原因是過度使用水資源和氣候變遷,已嚴重威脅人口稠密地區的的淡水資源。(本文由科技部補助?新媒體科普傳播實作計畫─環境科學傳播與新聞產製?執行團隊編譯)
責任編輯:張春炎 | 卓越新聞獎基金會
校編:卓亞雄 | 聯合報
審校:胡元輝 | 國立中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所
美聯社2014/03/13 亞利桑那州訊/記者FELICIA FONSECA
來源:《Crude oil price sinks as Ukraine tensions wane》美聯社2014/03/05 華盛頓訊/記者The Associated Press
延伸學習:
闕雅文(民95),科羅拉多河水資源配置及南內華達州水資源調配利用方案,行政院農委會研究報告。
Google科羅拉多河街景服務
枯竭的科羅拉多河
http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20140203000242&cid=1207
美國研究:氣候變遷導致全球大河水量減少http://city.udn.com/52471/3404488
本文首刊於科技部科技大觀園