王小棣分享新劇　植劇場扎下希望／陳芳珂

　　王小棣以閱讀一段劇本內容開場，溫厚的嗓音讀出《戀愛沙塵暴》中的媽媽，抱著孩子們替她慶祝48歲生日的期待，卻在進家門後面對空無一人黑暗房屋的黯淡。「這部劇本寫出作為一個人，對情感中溫暖的渴望。也用媽媽這個角色帶出社會的真實女性。」王小棣分享她在劇本中所看見的細膩，面對這部劇本，她的眼中帶著溫柔。

　
　　王小棣的導演之路，也觸及許多原著改編劇本；論及小說改編的過程，王小棣解釋，文本需要被重新解讀與詮釋，而導演在拿捏時，除了去揣摩作品背後的深層意象，更需要考量到文字轉換成影像的差異性，並在編排上做轉型。例如王小棣翻拍侯文詠的《大醫院小醫師》，她選擇將所有連貫的篇章結構打散，轉以20集呈現醫院中各個科別所遇到的不同事件；並在編排上改變時間軸的敘述模式，轉而從心臟外科作為故事的開始，由外在角度窺看醫生養成的過程，慢慢向內挖掘至面對生死的議題。

　
　　同樣的情況也發生在《閱讀時光》中，由七位導演改編十位作家的文學作品，不同作家對於自己的作品有各自的堅持及想法，拍攝後導演們更必須面對作家的檢視。王小棣分享：「我們的經驗可能不是很多，但是真的喜歡讀小說，因此只有心裡戰戰兢兢希望能把它做好。」

　
　　問及創作靈感來源，溫郁芳表示，它來自生活、平常互動的人、新聞、閱讀等，同時旅行也是幫助她沉澱與思考的方式。王小棣則認為，創作的來源，並不只是一個靈感，更是源於生活中的感觸及壓抑、是認真生活過的痕跡。王小棣舉例：她小時候因為窮困，打破碗飯總是會被爸媽罵浪費，但當某一次她打翻了湯，第一個被關心的反而是自己是否燙傷時，她感覺到心裡被安慰、撫平，在那一刻情感與事件產生了連結；王小棣強調，想法與生活的「連結」，才是創作靈感的來源。

　
　　王小棣長期致力於影像創作，卻看盡了台灣惡劣的電視圈生態，每當告訴其他人，她所從事的事業時，接收到的不是尊敬反而是憐憫的眼神。她因此不斷反問自己：「只能這樣了嗎？」，並下定決心創立植劇場。在拍戲的同時，植劇場也致力於培育一批素人演員，透過不斷上表演課，讓演員在一次次的摸索中更認識自己。王小棣認為，每一堂表演課都像是心靈瑜珈課，讓演員在不斷與自己的對話中，對生命產生質疑，進而悟出對不同角色身分的領悟。她期許著，這群人能夠一步一步走得踏實、快樂，並且健康地在演藝圈中茁壯。

　
　　「我們的工作比政治人物還重要。」王小棣說，影像是連結與疏通養分的管道。台灣長期傳輸缺乏營養的電視劇，更讓王小棣以「拍好看的戲」為植劇場的核心目標，她認為這是孵育優質節目的好地方，不只是植劇場，觀眾也會在過程中一起成長。