將每個人的故事攤在陽光下
《倡導者》的目標不僅是兼具幽默戲謔與理念傳達，還報導了很多在傳統上不被認為和LGBTQ社群相關的議題。在2016年初選期間，葛德利向員工發出了一份指示：「將唐納德‧川普視為LGBTQ議題」，這意味著川普的所作所為都會成為《倡導者》的新聞報導；自那時以來，這份刊物報導了「致力於『廢除和取代』經濟適用法案」、「針對七個穆斯林主政國家的旅行禁令」，以及川普打算驅逐黑工的主張。
「由於川普政府正在打擊不同的邊緣社群，這將所有這些社群都聚集在一起，」葛德利說：「我們正在對抗共同敵人。」
LGBTQ媒體近年來被批評對種族膚色議題噤聲。#GayMediaSoWhite的標籤在2016年如病毒般傳播開來，使大眾注意到包括Out、《倡導者》和英國同志刊物Attitude都經常為了銷售量而在封面登上有名的異性戀白人。批評稱，這些雜誌出於預算考量，只為了渴求同樣發聲平台的非白人、女人和跨性別者保留了最低限度的空間。在2011年六月至2016年五月間進行的一項綜合調查，登在上述三份雜誌封面上的面孔，高達85%是白人。
Out雜誌的資深黑人編輯法比安˙布拉斯維特（Les Fabian Brathwaite）承認LGBTQ刊物過去關於種族包容議題做得「糟透了」，並強調解決這些問題對於解決川普當局所帶出的跨界問題至關重要。
「人們是善意的，但如果你只有一群同性戀白人卻要談論多樣性，那你必須也有其他人參與才能解決這個問題，」布拉斯維特說。「我們的責任是給每一個人平台，將每個人的故事攤在陽光下，盡可能地確保每個人都有機會描述自己。要和上位者對話，你必須在談話中確保每個人的聲音都有被傳達。」
我們需要LGBTQ媒體，因為沒有其他人會為我們發聲。
對於LGBTQ刊物來說，加倍努力去守護包容性是非常重要的，就如布因認為的，許多會對LGBTQ社群內脆弱的小圈圈產生影響的報導可能會在唐納德˙川普主政之下噤聲。他說：「川普已經統治了新聞圈，並且排擠掉了其他關於人群的報導，不論是邊緣或主流族群。」
至2017年3月，已有八名跨性別女性在全美不段增加的針對LGBTQ社群的仇恨罪行中遭到謀殺；2017年間有大約十二家LGBTQ中心遭到惡意破壞，另外一名為華盛頓特區跨性別社群提供支持和服務的Casa Ruby公司的員工遭到兩名意圖破壞該公司建物的男子襲擊。這些事件引起主流新聞界的注意，但還沒有得到其應得的重視。強斯認為， LGBTQ刊物的責任並非僅是彌補這一社會裂痕，這就是為什麼這些雜誌社將繼續是不可取代的。
「我們需要LGBTQ媒體，因為沒有其他人會為我們發聲，」她說。「我們正在向眾人宣示：『我們在這裡，我們存在，你們不能將我們抹去』。」
————————–
編譯：賴昀
原作者：Nico Lang
]
