知名維權人士胡佳於今年四月被中國當局以「煽動顛覆國家政權罪」判刑三年六個月，這項引起國際人權組織嚴正關切的判決，依據的是胡佳所寫的五篇文章以及兩次接受外國媒體採訪的報導。人權觀察組織媒體部門主管Minky Worden表示：「希望前往北京採訪的各國記者除了報導奧運場上的新聞外，也能盡其所能地告訴讀者當今中國複雜的現況，但是要能在不危及工作伙伴、消息來源及自身安全下做到這點，就必須有充分的準備，希望這本小冊子能發揮作用。」

　　即將於八月開幕的北京奧運預計將吸引25,000國外媒體記者前往採訪，Minky Worden表示「這些記者當中有許多是體育及奧運新聞的老手，但是在中國採訪可能會遇上前所未有的挑戰，例如遭遇到中國政府緊迫盯人的監控、網際網路的審查或帶給消息來源風險」。

　　雖然中國政府承諾改善人權及給予充分的新聞自由，但是，中國至今仍是監禁最多新聞記者的國家，還有惡名昭彰的網路審查制度，並且對想要提供外國媒體訊息特別是不利於政府者的公民展開報復行動。「北京奧運採訪手冊」就是要提供第一次前往中國採訪的記者一些須知。內容包括：

採訪風險與權利：檢視在中國採訪可能遇到的風險以及應有的權利，特別是幫助記者們瞭解因應奧運所設立的臨時規定。

比賽場外的採訪：例如如果想要採訪重要但敏感的人權問題，中國政府對此可能採取的防堵及懲罰的法律行動。

審查制度及安全：包括反擊官方審查及與警方交涉的方法等。

保護消息來源：如何讓消息來源及協助者免於陷入險境。

防火牆：突破中國網路審查度的方法等。

附錄：詳列各種有用的電話及網站網址，例如有中英翻譯的臨時規定列表等

這份手冊可以在網路上免費下載，網址是：ttp://china.hrw.org/book/export/html/52169。
（Chingyun摘譯）