✎ The Hill 美國政論媒體《國會山報》｜20260211

Gallup will no longer measure presidential approval after 88 years

蓋洛普在延續88年之後　將不再調查總統支持度

Gallup will no longer track presidential approval ratings after more than eight decades doing so, the public opinion polling agency confirmed to The Hill on Wednesday.

✎ Deutsche Welle 德國之聲｜20260210

Germany logs rising rate of crimes against journalists

德國針對記者的犯罪率不斷上升

A total of 818 crimes against journalists or media were reported to Germany's investigative federal police force between April 2024 and November 2025. Just over 10% of them were violent in nature.

✎ Reuters 路透社｜20260210

Google hit by European publishers' complaint to EU over AI Overviews

Google 因 AI Overviews 遭歐洲出版商向歐盟投訴

Alphabet (GOOGL.O), opens new tab unit Google was hit with an EU antitrust complaint by the European Publishers Council on Tuesday over its AI-generated summaries known as AI Overviews, a move that could add weight to an ongoing EU investigation into the issue.

✎ BBC Sport 英國廣播公司運動頻道｜20260209

Dramatic or distracting? Olympic drone footage catches the eye

引人注目還是分散注意力？奧運無人機拍攝的畫面吸引了人們的目光

If you were watching the downhill skiing or luge at Milan-Cortina 2026 over the weekend, you will have noticed the dramatic new camera angles being provided at these Games.

✎ Press Gazette 英國《新聞公報》｜20260206

Amid WaPo woes five US news giants show how industry can grow

在《華盛頓郵報》陷入困境之際　五家美國新聞巨頭展示了新聞業的成長之道

As the loss-making Washington Post announced major layoffs this week – five major US news businesses posted earnings updates which suggested their industry is far from in decline.

✎ Pew Research Center 美國皮尤研究中心｜20260211

Americans’ Complicated Relationship With News

美國人與新聞之間的複雜關係

In an era when many say the news finds them, there is no consensus about the importance of following the news

✎ The Reuters Institute for the Study of Journalism 英國牛津路透新聞學研究所｜20260210

Speed, hoaxes and mistrust: How AI is transforming freelance journalism

快速、欺騙和不信任：人工智慧如何改變獨立記者產業鏈

Reporters and commissioning editors from around the world share how the GenAI revolution is reshaping the way they work

✎ The Guardian 英國《衛報》｜20260212

BBC to pursue cuts of up to £600m as bosses point to fall in licence fee income

高層指出執照費收入下滑　BBC將削減高達6億英鎊的開支

Job losses and programming cancellations expected after Tim Davie tells staff broadcaster is not a ‘protected species’

整理：朱弘川、編譯：蔡宏杰