✎ Focus Taiwan 中央社英文網站Focus Taiwan｜20240701

Technology, old-school journalism key to combat disinformation: Foreign media

外媒：科技與傳統新聞學是打擊假訊息的關鍵

Modern technology such as artificial intelligence (AI) is useful in combating disinformation, but "old-school" journalistic approaches such as good storytelling and on-site reporting also have a crucial role, international media outlet executives told a forum held by CNA Monday.

✎ Nieman Lab 佛大學尼曼新聞基金會《尼曼新聞實驗室》｜20240627

ChatGPT is hallucinating fake links to its news partners’ biggest investigations

ChatGPT對其新聞合作夥伴重要的調查報導虛構出虛假連結

Nieman Lab’s tests show ChatGPT is directing users to broken URLs for at least 10 publications with OpenAI licensing deals.

編按：英國劍橋詞典（Cambridge Dictionary）宣布其2023年度代表字為Hallucinate（產生幻覺），這個因AI人工智慧而增加其他定義，新增的定義是「當AI製造幻覺，它會產生錯誤訊息」。

✎ journalism.co.uk 英國新聞網站《journalism.co.uk》｜20240703

How are news organisations covering the UK's general election 2024?

新聞媒體如何報導2024英國大選？

Explainers, unorthodox interviews and Roblox have been used to inform the UK electorate ahead of polling day

✎ Press Gazette 英國《新聞公報》｜20240627

What happened when British GQ stopped trying to ‘feed the algorithm’

《GQ》英國版不再嘗試「迎合演算法」，結果如何了？

British GQ has slowed things down and stopped trying to “feed the algorithm”.

✎ POYNTER 美國波因特學院｜20240703

Gannett tests dropping a 7-day option for new print subscribers

甘奈特報團終止紙本新訂戶的7日試閱選項

Potential print subscribers to Gannett’s 200-plus regional papers are finding something different when checking their local publications’ offers this holiday week. A seven-day or six-day trial subscription is not available. The only print plus digital option is Sunday or, in some cases, Sunday plus one additional weekday, typically Wednesday.

✎ International Federation of Journalists 國際記者聯盟｜20240628

Europe: Study reveals alarming deterioration of media pluralism

歐洲：研究顯示媒體多元化情況驟然惡化

The latest edition of the “Media Pluralism Monitor” (MPM2024) shows alarming alarming threats to media pluralism across Europe.

✎ BBC 英國廣播公司｜20240703

Brazil blocks Meta from using social media posts to train AI

巴西政府禁止Meta使用社群媒體訓練AI人工智慧

Brazil has blocked Meta from using Brazilians' Instagram and Facebook posts to train its artificial intelligence (AI) models.

整理：朱弘川、編譯：蔡宏杰