✎ THE VERGE 美國科技新聞網路媒體《THE VERGE》｜20240430

Instagram’s updated algorithm prioritizes original content instead of rip-offs

Instagram更新演算法　優先考慮原創內容而非剽竊的內容

Aggregator accounts sharing reposted content are going to be removed from Instagram’s recommendations.

✎ Rest of world 科技媒體《Rest of world》｜20240430

AI companies are making millions producing election content in India

人工智慧公司在印度製作選舉內容　賺取數百萬的利潤。

As India’s political parties pay for AI ads, startups say they have set their own “ethical” boundaries around deepfakes.

✎ The Journalist’s Resource 哈佛大學肖倫斯坦中心《記者資源》｜20240424

10 ways researchers can help journalists avoid errors when reporting on academic studies

研究人員協助記者報導學術研究避免錯誤的10種方式

This tip sheet outlines some of the many ways researchers can help the news media cover research accurately, starting with the journalists who interview them about their own work.

✎ journalism.co.uk 英國新聞網站《journalism.co.uk》｜20240424

Trusted news brands matter more in the age of AI, say media executives

媒體高層表示，在AI時代值得信賴的新聞品牌更顯重要

In a world of information overwhelm, audiences put premium on human-made content and curation

✎ PRESS GAZETTE 英國《新聞公報》｜20240430

Reader’s Digest UK closes due to ‘unforgiving’ magazine landscape

《讀者文摘》英國版因「惡劣的」雜誌市場環境而結束營運

The magazine's editor said it has "come to an end" in the UK after 86 years.

✎ Reuters Institute for the Study of Journalism 牛津路透新聞研究所｜20240429

Generative AI is already helping fact-checkers. But it’s proving less useful in small languages and outside the West

生成式人工智慧已協助事實查核人員　但對小語種和西方以外的地區則用處較小

Experts from Norway, Georgia and Ghana discuss the limitations of this technology. Will AI platforms improve things in the years to come?

✎ DIGIDAY 美國數位媒體《數位日報》｜20240502

Publishers not ready to change social media strategies as TikTok ban looms

隨著TikTok禁令將近，出版商尚未準備好改變社群媒體策略

Execs at Bustle Digital Group, Gallery Media Group and The Washington Post told Digiday that they don’t have plans to change their audience development strategies on social media or abandon TikTok. This confidence comes down to having a strong production and distribution strategy for short-form vertical video on other social platforms, thanks in large part to TikTok.

整理：朱弘川、編譯：蔡宏杰