✎ ENGADGET 科技新聞網站《ENGADGET》｜20221020

Google launches its News Showcase program in France

Google在法國推出News Showcase服務

It will give users free access to some paywalled content from partner publications.

✎ PressGazette 英國《新聞公報》｜20221019

‘With change comes opportunity’: Industry responds to end of Facebook Instant Articles

Meta終止臉書即時文章服務　出版業者回應「改變帶來契機」

Meta is turning off Facebook Instant Articles after seven years as the platform continues to draw away from supporting news publishers.

✎ Poynter 美國波因特學院｜20221019

How inflation has zapped newspaper finances

通貨膨脹如何摧毀報紙出版業的財務狀況

All media are dealing with rising costs, but newsprint, fuel, ink and more have put print organizations in a particularly bad situation

✎ THE GUARDIAN 英國《衛報》｜20221018

BBC prepares secret scripts for possible use in winter blackouts

BBC準備秘密劇本應因可能面臨的冬季大停電

The BBC has prepared secret scripts that could be read on air if energy shortages cause blackouts or the loss of gas supplies this winter.

✎ DIGIDAY 美國數位媒體《數位日報》｜20221020

Here is how much TikTok, Meta and other social platforms are paying creators

TikTok、Meta 和其他社交平台向創作者支付的費用統計

Nowadays, social platforms are defined more by their entertainment value than what they originally set out to be: social networks. The rise of the creator economy is proof of that.

✎ Global Voices 獨立媒體《全球之聲》｜20221019

Citizen journalists face challenges in Cambodia, Thailand, and Myanmar

公民記者在柬埔寨、泰國和緬甸面臨挑戰

They risk harassment, detention, and economic hardship for their work

整理：朱弘川｜編譯：蔡宏杰