▍國際傳媒：2021/10/08~2021/10/14

????  REUTERS INSTITUTE FOR THE STUDY OF JOURNALISM 牛津大學全球新聞媒體研究中心《路透新聞學機構》｜20211012

✅  How journalists can address misinformation on Telegram

記者如何處理 Telegram 上的錯誤資訊？

Telegram is no stranger to criticism. Created by Russian tech entrepreneur Pavel Durov to counter the censorship and propaganda of authoritarian regimes, it has faced bans, legal action, and political scandal. 

????  SOLUTIONS JOURNALISM NETWORK 《解決方案新聞網》*｜20211012

✅  Ten newsrooms dig into potential solutions for American democracy

10 家新聞編輯室深入挖掘美國民主的可能解決方案

The Solutions Journalism Network launches the Advancing Democracy project with 8 reporting projects in 10 newsrooms across the United States.

*編註：《解決方案新聞網》是獨立的非營利性組織，倡導以基於證據找出社會問題、提供解決方案的模式來報導新聞。

????  REUTERS 《路透社》｜20211012

✅  For Philippine media under fire, Nobel a ‘shot in the arm’

對火線下的菲律賓媒體來說，諾貝爾是劑強心針

The Philippines saw its ranking in the 2021 World Press Freedom Index drop two notches to 138 out of 180 countries, while the Committee to Protect Journalists ranks the Philippines seventh in the world in its impunity index, which tracks deaths of media members whose killers go free.

????  NIEMAN LAB 哈佛大學《尼曼新聞實驗室》｜20211013

✅  Media consolidation and algorithms make Facebook a bad place for sharing local news, study finds

研究發現：媒體整合及演算法讓臉書成為分享在地新聞的歹所在

The combination of local news outlets being bought out by bigger media conglomerates and the ever-present influence of social media in helping spread news seems to have created a new phenomenon, according to a new study: Issues of importance to local audiences are being drowned out in favor of harder-hitting news pieces with national relevance.

????  AP 《美聯社》｜20211013

✅  Efforts to track diversity in journalism are lagging

新聞業界追蹤多樣性的努力現正落後中

“The more diversity you have in your newsroom, the better you are able to capture what is going on in your community,” said Myriam Marquez, executive director of the news leaders group, which includes executives at newspapers, websites and media groups.

整理：朱弘川╱編譯：鄭凱榕