正在維也納舉行的 IFRA 2009展示會，oce攤位展示了個人化報紙的印製，這個稱作為 Niiu 的專案，也同時啟動了個人化報紙的實作，大家多年來的夢想，終於向前邁一大步。訂閱 Niiu 的人，上網創造自己的報紙，可以從各種地域性、全國性、國際性的報紙，挑選自己喜好的主題，甚至可以選擇社群網站如 Facebook 與 Twitter 的內容，全部材料組合成一份報紙、印刷之後，第二天郵寄到訂戶家裡。
這份報紙為每日出刊的 24 頁彩色日報，訂戶在前一天下午兩點之前，進入 Niiu.de 網站選擇明天報紙的內容，然後由 InterTi 公司負責處理，RT Reprotechnik Gruppe 集團負責印刷，採用 Oce Jetstream 2200數位輪轉印刷機，以 21 吋寬捲筒紙、每分鐘 150 公尺的印速，連夜印刷、寄送給訂戶。Oce在會場宣佈的同時，第一天的 Niiu 個人化報紙有就在柏林正式開始營運。
這一個人化報紙由 InterTi 規劃，Oce提供設備與相關軟體，目前先以柏林為試驗發行，如果成功，則把市場擴大到漢堡與慕尼黑。InterTi 為了做這件事，特別找了一些報業的合作伙伴，有 Bild、Handelsblatt、Tagesspiegel 等德國大報，以及知名的紐約時報、華盛頓時報、俄羅斯 Komsomolskaya Pravda 等國際大報，提供新聞與資訊內容。InterTi 又與瑞士 Previon AG. 軟體公司合作，從網上社群網站、網誌、RSS 取得資訊，一併融入這份報紙。Niiu 共同創始人 Wanja S. Oberhof 認為，把個人化的網上資訊印到紙上，可以吸引年輕人閱讀，也同時彌補了網路與印刷的間隙。
除了吸引年輕人重返報紙，業界認為 Niiu 可能給當地廣告帶來更多的商機，個人化的報紙廣告也必然個人化，產生高效益的廣告收益，或許由此敞開了個人化出版的大門。這份報紙其實有如 RSS 的印刷版，高度個人化的內容，僅印製與讀者個人相關的資訊，有機會給報業帶來未來希望。
Oce在數位報紙製作上發展一連串的技術，包括印前、作業流程、營運模式，並在 2004 雅典奧運會初作展現，把全球十幾份大報用網路傳送到雅典印製，讓全球來自各地幾萬人讀到自己國家的報紙。那時還是黑白印刷，這次則是彩色，而且 Niiu 背後的全部技術都獲得專利。高度運用網路，也是這次個人化報紙的重要元素。
Oce的PRISMA 作業流程，扮演了這次個人化報紙製作的主角，系統以每分鐘 1GB 的速度，處理不同來源的資料，然後以 SRA MP 高速控制器，RIP 解譯 PPML 與 PDF 兩種格式的資料，來配合 JetStream 2200 的運轉速度，使 RIP 與印刷 In-line 連在一起同步運作。
現在資料不多，對 Niiu 的使用流程所知有限，但技術上的意義卻非常深遠。數位印刷設備的進展，無論在品質與速度都與平版印刷相差無幾，尤其是高速的印刷能量，更是個人化印報的先決條件。其次，讓讀者選擇內容，背後也應該有相當的機智，現在還不確知選擇內容的方式，但依系統概念，應該不會讓讀者的動作過於繁瑣，以免造成使用上的障礙。自動組版是另一技術，即使有固定版樣，也需要自動微調，當然現在還沒看到樣報，料想不致走樣。
系統的精髓恐怕還在資料的結構，複雜的運算需要標記 (Tag) 來連接，簡單的資料庫無法應付，XML (eXtensible Markup Language) 標記語言為必要的資料結構，這也是報業普遍欠缺的資訊技術。瀏覽這次個人化報紙協力軟體廠商網站，到處都有 XML 的影子。 （ 本文於2009年10月14日發表於ePublishing 電子出版通訊 ）
請eMail: frank.na@gmail.com給我您對本文的看法。
