在當今網絡時代,很多網上資訊的版權問題還未清楚界定。在英國,高等法院日前則對關於媒體網站連結,作出了一個重要的裁決,就是裁定經過匯集的媒體網站標題連結乃受到版權法的保護。 高等法院女法官Mrs Justice Proudman 在11月26日發表裁決稱,一些用戶向資料搜集剪報服務公司Meltwater News繳付費用以新聞監看服務方式獲得發送線上報紙內容時,如果未有「報紙授權社」(The Newspaper Licensing Agency)事先授權,則屬牴觸出版人的版權。不過,女法官容許對此一裁決提出上訴。 |
媒體人士分析,此一裁決具有重大意義,意味版權可適用於經匯集的線上新聞標題,而且,任何公司及機構如要採用資料搜集監看資訊服務,必須先與「報紙授權社」達成商業性協議,取得授權後才可進行。
這也表示媒體今後有了正式法理依據,可以名正言順地向諸如資料搜集剪報服務公司的匯集者,收取匯集網站標題連結的費用。
英國報界對法院此一裁決大表歡迎。事實上,導致高等法院作出此一裁決的訴訟,亦是由英國報界自行成立的「報紙授權社」主動提出。
該「報紙授權社」是由英國八家報業集團於1996年成立,代為聯合管理各報刊出內容的版權事宜,具體做法是「報紙授權社」以發牌授權方式,讓各界可以有償使用各報(包括網上)的內容。這八家報業集團包括Associated Newspapers、Financial Times、Guardian Media Group、Independent News & Media、Northern and Shell、News International、Daily Telegraph及Trinity Mirror,基本上囊括了英國各大全國性報業集團。
剪報服務公司反對網站標題連結收費
「報紙授權社」與英國一家著名的資料搜集剪報服務公司Meltwater News一直存在「使用匯集網站連結」方面的爭執,在今年5月,「報紙授權社」入稟法院,尋求法院就該社自訂的一個網頁授權制度作出司法裁決。
該網頁授權制度主要是對匯集者再複製製及發佈線上報紙內容方面,作出有關的限制,同時,各剪報服務公司和公關公司須向「報紙授權社」繳付費用才可將報紙刊登的文章進行複製。Meltwater News對該制度則力表不滿。
在今年年初,「報紙授權社」已發出了超過400個使用各報線上標題內容的授權牌照,其中,多家資料搜集匯集服務公司都已同意簽訂此類牌照,但Meltwater News則一直拒絕簽訂。
Meltwater News主要是反對需要年付高達一萬鎊才可以使用標題、連結及有關線上內容的短訊。
對於高等法院的裁決,Meltwater News表示,此乃破壞了資料搜集匯集業務及使用互聯網的基本原則,也是對現行法律的一個錯誤的解讀。
版權審裁處將另對收費辦法作出裁決
另一方面,Meltwater News聯同英國公關顧問協會(Public Relations Consultants Association)另行向「版權審裁處」(Copyright Tribunal)提出訴訟,要求就「報紙授權社」新訂的授權條件的商業性問題(收費方面)作出司法裁決。
預料「版權審裁處」將於2011年2月審理此案。
「報紙授權社」對高等法院的裁決,表示歡迎。「報紙授權社」執行董事David Pugh表示,此一裁決令各出版人可以在網路監看收益方面,獲得公平的分成,亦有助媒體監看市場更加公平。
他說,出版人需要大量投資才可創作線上新聞內容,所以,當其他人從中獲利時,出版人應該有所分享,才屬合理。
據估計,英國目前的線上新聞監看市場,營業額年約一千萬鎊。
免費網上搜尋器一向已獲許可匯集標題
高等法院此一裁決現已在英國業界引起廣泛的討論,有網民提出質疑,如Google之類的搜尋網站,在匯集登出各報標題時,是否也適用於此一裁決。
根據高等法院的裁決書指出,現時一些不設收費的線上新聞監看網站或網上搜尋器,如Google News 及Google Alert 等,一向已獲「報紙授權社」發出許可或同意,可以免費匯集英國八家報業集團旗下各報的標題連結,而「報紙授權社」亦一向未曾反對最終用戶(即一般網民)使用這些標題連結服務,即使最終用戶將經由連結取得的內容用於商業用途,也不追究。
換言之,高等法院此一訴訟的結果,只是針對一般商業性的資料搜集剪報服務公司及公關公司,而非針對免費網上搜尋器或同類的免費資料搜集網站。
但無論如何,有關的存疑還有待進一步澄清,才有真正明確的答案。
(作者曾任職TVB、中天及英國BBC,現定居英國倫敦,欲與本文作者聯繫,請電郵: edwardho40@hotmail.com)
可參閱報導:
1.High Court rules newspapers can charge for web links – Press Gazette
2.Newspaper Licensing Agency – Home Page