美國聯邦調查局(FBI)前副局長馬克‧費爾特2005年主動承認自己就是當年水門案中的深喉嚨,當時高齡92歲的馬克�費爾公開站出來並為外界釋疑,說他之所以會擔任水門案的爆料者,是因為不滿尼克森利用政府機關來進行種種不公義的罪行,這位影響歷史轉折的人物,三年後因為心臟病發而逝世,享年95歲。當年犀利專訪尼克森的英國電視主持人佛羅斯特,同樣因心臟病也於今年9月1日辭世,享受74歲。
然而水門案的精采過程與歷史,並不會隨著當年相關人物的凋零而被淡忘,因為水門案早成為經典案例,同時經由書、報導和電影而被多元的紀錄,變成歷史。
要了解深喉嚨的事蹟以及他在水門案中所扮演的關鍵性,可以從"All the President’s Men"這部電影一窺究竟。因水門案調查報導榮獲普立茲獎的Bob Woodward 和Carl Bernstein,1974年特別將兩人從事此調查報導過程撰寫成一本紀實書,書名就叫"All the President’s Men",書中他們自述如何從一個選舉期間的竊盜案,逐步按圖索驥,最終揭發水門案,精彩之處莫過於這兩位記者是歷經多少挫折和壓力,最終讓新聞真相公諸於世,也導致當時的美國總統尼克森因而請辭下台。這段歷史事蹟,同時被公認是終結美國長期以來的大政府的重要轉折。
1976年與書同名的電影"All the President’s Men"上映,旋即榮獲四座奧斯卡大獎,包括最佳男配角、最佳藝術指導、最佳音效、最佳改編劇本。
這部電影中譯名為《大陰謀》,根據Bob Woodward 和Carl Bernstein兩位紀實書改編,電影由勞勃瑞福和達斯汀霍夫曼分別飾演兩位記者,故事就從事件發生的1972年6月17日這一天,警方在華盛頓水門大廈的民主黨全國委員會辦公室,現場逮捕了五名嫌疑犯,他們當時正在裝設竊聽器與偷拍機密文件。故事繼續發展,沒想到這一樁闖空門案件持續牽扯出許多錯綜複雜的內幕,有龐大的陰謀、有黑金,更扯出政府高層人士涉入其中。而Bob Woodward 和Carl Bernstein便是在兩年時間四處尋找線索,歷經艱辛、挫折、遭受恐嚇與壓力,最後終於揭發震驚全球的水門案醜聞。
透過這部電影,可以更了解到,為什麼調查報導會備受推崇。Bob Woodward 和Carl Bernstein兩人正示範了,所謂的調查報導就該不辭辛勞、親自登門拜訪關鍵受訪者,並且針對蒐集來的資料進行再三確認。因為記者擁有有義務和責任、承擔報導內容,若報導有問題,他們也必須勇於認錯、辭職負責或者付出更大的代價。