接下來，引發騷動的血汗企業將是「媒體」（一）／蔡昕宸編譯
利用錄音設備偷偷錄下怒罵或恐嚇等職權騷擾的證據─「錄音告發」終於在政治的世界中登場。
「粉紅怪物」日本眾議院議員豐田真由子以怒罵助理「你這禿子！」、「你～在～搞～什～麼」等發言一躍成為眾所皆知的人，加上前官房長官河村建夫以及自民黨總務會長細田博之力保掩護她一事，可知國會的世界與一般社會並沒有差距太遠。
河村建夫脫口表示，政界中對祕書的職權騷擾是理所當然的事情，在此之前未被公開的是─政界如同黑道世界一般，如果反抗「上級」就意味著「死」，因此不管受到多麼不人道的對待，至死都不會說出口。秘書被冠上罪名當成替死羔羊，受到嚴重職權騷擾而失意走上絕路的現象並非少見。
「錄音告發」能在如此傳統的血汗業界中爆發出來，這也令人注意到，「為了保護自己而偷偷錄音」的方式，終於漸漸成為日本社會的「新常識」。
這樣聽起來，可能也有認為「故意引發對方怒罵進而錄音是骯髒手段」而感到不舒服的人；然而，事實上近年來「錄音告發」的方式逐漸廣泛存在於各個業界中。
例如，根據新聞報導，2016年底大型連鎖餐廳「温野菜」（しゃぶしゃぶ温野菜）前員工（千葉縣特許加盟店）對打工的大學生施以暴行而遭逮捕，至前員工被逮捕前，大學生主張他作的是所謂的「血汗工讀」，並公開了前員工對其「恐嚇」的錄音。
「我現在就過去你那裡，殺了你喔！我真的會殺掉你。」
2015年1月自殺的大和運輸公司（ヤマト運輸）物流司機，自殺之前接受家人的建議，錄下上司的喝斥內容，當中包含了2小時暴風雨式的羞辱髒話。
「我們不需要像你這樣的傢伙，真的會殺死你！」
「你真是沒用！」
「這傢伙真的是笨蛋！實在令人生氣！」
下一個「血汗企業」是誰？
「錄音告發」滲透於企業
「錄音告發」不只出現在餐飲業或者宅配運輸業。例如，2010年，在藥品製造公司工廠中不斷被怒罵「殺了你」的派遣員工，透過「錄音告發」的方式獲得損害賠償勝訴；2014年，因「高野友梨美容沙龍（Takano Yuri Beauty Clinic）」聞名的高野友梨社長向店員及店長表示「如果完全符合勞動基準法的規定，那公司根本無法生存」，對工會活動施以壓力，而此段對話被錄下公開告發。
從被錄音者角度而言，他們可能認為只不過是嚴格警告「有問題」的員工，就要被公開錄音，令人無法接受；但如同孩童的霸凌問題，欺負者認為只是「輕輕的惡作劇」而已，然而被霸凌的孩子卻感覺是「令人厭世的騷擾」。從「被害者」的立場來說，「錄音」只不過是「正當防衛」。
事實上，如果瀏覽網路就會發現，有非常多的律師提出「請把對方怒罵之類的證據留下來吧」的建議；另外，也有「以讓人解讀為『欺負弱者』的感覺，錄下職權騷擾的錄音證據吧」等留言，過去也有被害者採取此種建言。
「錄音告發」靜悄悄的確實地滲透到日本企業中。
如此一來，「錄音告發」接下來會在哪個血汗企業引發騷動？我個人認為比較危險的是「大眾傳播業界」。
假如日本最守舊的「部落社會」─政界都開始崩塌鬆動的話，那也不難想像與這個村落緊密相依，如同「湯姆與傑利」般感情越吵越好的傳播業界，也將會面臨到同樣的問題，最有感觸的是，傳播業跟已被冠上「血汗企業」形象的宅配業，有著奇妙重疊之處。
身穿西裝到處奔走採訪的新聞記者，以及好像很愉快的在外景攝影的電視臺工作人員，他們的身影可能不會跟推著推車時常忙碌的搬送貨物的宅配司機重疊，不過，三者卻同樣苦於面對著「三個問題」，這點倒是非常相似。
——————————
作者：窪田順生
編譯：蔡昕宸
原文網址：http://www.itmedia.co.jp/business/articles/1707/04/news038.html
