鼠年年杪，台東市富崗漁港一位海產業者，在台東口釣獲一尾長逾二十五公分的「怪魚」―全身有五個鰭，其中胸、腹鰭連在一起，演化成可以在海底行走的蹼腳。經海洋生物研究者的初步鑑定，這尾「怪魚」極可能是漁民俗稱為五腳虎，亦即深海康氏躄魚類屬。
魚有「足蹼」趴趴「能行」，但行得踸踔（ㄔㄣˇ ㄓㄨㄛˊ）」遲滯，故名之為「躄」，實在傳神！蓋躄（音碧）同跛（亦音碧），經常寫作「躃」，一般泛指雖具足而殘疾不良于行者；故腳不能行走的人，古雅些就叫「躄者」（《史記》˙平原君虞卿傳》：「民家有躄者，槃散行汲。」）；跛足的病，就叫躄疾（《三國志˙魏志˙陸績傳》：「績既有躄疾，又意存儒雅，非其志也」）；不過，躄踊則是椎胸頓足的哀痛（《晉書˙後燕載記˙慕容熙》：「苻氏死，熙悲號躃踊，若喪考妣」）；而躄躄則是行走緩慢的樣子（〈唐李賀˙感諷詩〉：「奇俊無少年，日車何躃躃」）。
與躄魚形似字又相近的一個字，應為「躉」（音ㄉㄨㄣˊ）。它原指看起來象蝎類的爬蟲（萬），後來稱一種大魚的龍躉，更轉義稱一大批整批出售的為躉售（wholesale）。而泊在淺水港口，供碼頭及存貨兩用之小船，則稱為躉船。因為躉有不動意涵，毒舌派的粵語，便稱經常生牢的服刑人為「監躉」。
躄、躉兩字都如鮮字一樣俱以形、音取義、顯義和衍義。鮮字原是一種魚類，「羊」字原是置在魚字上頭以象形的，其後才把「羊」這一個象形符號，轉置于魚字之右側，而衍義為新鮮的鮮字，反而真正以形帶動感覺經驗而取義的鱻字，漸漸成了罕用字了。躄魚，看見來真象一尾有腳「怪魚」，幸好，這次釣得此魚漁家，並沒有章回小說「賣怪魚龜山起禍」般曲折離奇！
