有些正體漢字，分明是動物字，或動物字部首，卻與人事牽扯在一起，十分有趣，看一下下述例子就知道——也許，有些早已忘記，腦子裡只留似曾相識印象：
＊牛：牛刀，比喻大材（《論語˙陽貨》：「夫子莞爾而笑曰：『割雞焉用牛刀？』」），牛刀割雞嗣後同「牛鼎烹雞」，大材小用 也；牛子，古時綠林中人對所獲人質的稱呼；牛毛，眾多，細小（〈杜甫˙述古詩〉：「秦時任商鞅，法令如牛毛」，〈蘇軾˙讀 孟郊詩〉：「夜讀孟郊詩，細字如牛毛」）；牛衣，蔴草編成寒衣（〈蘇軾˙示過詩〉：「合浦賣珠無復有，常年笑我泣牛衣」 ）；牛耳，稱霸；古諸侯國君會盟，割牛耳歃血為誓，以示信守；牛後，從屬地位（成語「寧為雞口，毋作牛後」）；牛脊雨， 夏日天空一邊晴，一邊下雨的驟雨；牛馬走，僕役或如牛馬般供人使喚（司馬遷每喜自喻為「牛馬走」）；牛眠地，據云是風水 好的墓地；牛鼻子，對道士的嘲弄（道士頭上高髻似牛之鼻子）；牛山濯濯，笑人禿頭無髮；牛心拐孤，牛脾氣；牛不出頭，謎 語射午字；牛一（生日也）；牛鬼蛇神，盡是壞人；牛驥同皁，賢愚不分；牛頭不對馬嘴，牛不喝水強接頭。牽引，進薦引用； 牽羊，原意為臣服，今義為偷（成語「順手牽羊」）。犒勞，犒賞；犧牲。
＊犬：犬兒、犬子、小犬，犬牙（犬牙交錯），犬馬（人臣對國君自稱謙詞，效犬馬之勞），犬馬之齒、犬馬之齡、犬馬之年，對自 己年齡謙稱；犬馬齒耋，年邁。
＊羊，羊腸小徑、羊腸鳥道；羊僧（愚癡魯鈍之僧）；羊頭（掛羊頭賣狗肉）；羊公鶴，名不符實；羊皮紙（parchment）；羊癲瘋 （Epilepsy）；羊胃羊頭，濫授官職；羊狠狼貪，貪婪凶暴；羊踏菜園，嘲笑忽得美食，大嚼一頓而致腸胃不適；羊質虎皮，外 強內弱，虛有其表；羊毛出在羊身上；羔羊（弱者，成語「代罪羔羊」）。羌無故實，只用白描，不用典故作詩。美刺，揚善而 諷惡（〈謝靈運˙山居賦〉：「家傳以申世模，篇章以陳美刺」）；美利，極大利益；美疢（ㄔㄣˋ，明知有害而曲意順從）； 美拜、美除、美授，授與好的官職；美祿，美好的賜與；美男破老，利用寵臣進讒言，詆毀忠心老臣。羞口羞腳，因害羞而不敢 開口，不敢上前。羨力，多餘的力量；羨卒，多餘的兵卒；羼戲（票友票戲演出，羼音顫，ㄔㄢˋ）。
＊虎：虎口、虎穴、虎吻，虎穴龍潭，虎窟龍潭，危險之地；虎臣，勇武的臣子；虎冠，殘暴的人；虎威（寓言成語「狐假虎威」） ；虎視（成語「虎視眈眈」）；虎倀（成語「為虎作倀」）；虎殘（同成語「虎之餘生」）；虎舅（貓）；虎飽（貪得無厭）；虎 榜，武科進士榜（即龍虎榜）；虎唬，威嚇；虎踞，地勢險要（成語「龍蟠虎踞」）；虎據，強佔；虎翼，益增具勢（成語「如 虎添翼」）；虎貔、虎鷙，勇猛的將士；虎鬚，不容侵犯的（成語「捋其虎鬚」）；虎而冠，衣冠楚楚卻殘暴不仁；虎刺孩，強 盜（蒙古語）；虎急急，急急忙忙；虎辣八、虎拉巴（忽然）、虎入羊群，勢不可當（成語「送羊入虎口」），虎口之厄，被吞 食之虞；市虎，汽車；虎口餘生，遭大險而終于逃脫；虎（毒）不食子（尚有仁心）；虎尾春冰，危險之至；虎兕出柙，讓猛虎 出柙害人（喻做事不盡責，有虧職守）；虎背熊腰，身體壯碩；虎咽狼吞，飲食貪婪猛急的樣子；虎狼之國，貪暴凶狠國度；虎 掛佛珠，外表慈祥而實則兇殘；虎圈嗇夫，小官也；虎飽鴟咽，貪官污吏凶暴貪得；虎頭蛇尾，做事有始無終；虎嘯風生，英雄 豪傑應運而起；虎擲龍挐，挐，音ㄋㄚˊ，同龍爭虎鬥；虎落平陽（深坑）被犬欺。虐政，酷政；虐刑，酷刑；虐威，以殘酷暴 虐的刑罰，威嚇人民；虐病，重病；虐烈，殘酷暴烈；虐暑，酷暑。虔心，誠心；虔婆（老虔婆，三姑六婆類）；虔誠；虔祈（ 虔誠祝福），虔虔，尊敬；虔劉，搶奪殺害。虛左（成語虛左以待，虛尊位以待賢）；虛白，虛室生白，心能虛靜，光明自生； 虛聲（虛張聲勢）；虛有其表；虛名（虛名自累）；虛生浪死（苟且偷生）；虛往實歸；虛與委蛇；虛憍恃氣；虛嘴掠舍；虛應 故事，虛聲恫喝；虛懷若谷；虛靈不昧。
虫：虼（ㄍㄜˋ） 
（ㄗㄠˇ）臉兜，面子不夠大，蚤（同早，蚤知之士，蚤寢晏起）。蚊力，力量小；蚊負，無法勝任；老蚌生珠，年齡大生小孩。蚩研，美醜，（；）蚩拙、蚩騃、蚩儜，愚拙；蚩辱，輕慢侮辱；蚩蚩，敦厚老實。蚩鄙，粗俗鄙陋。蛇行，曲折而行（蛇行鼠伏）、蛇豕、蛇虺（ㄏㄨㄟˇ）、貪婪殘暴；畫蛇添足，蛇鼠一窩；蛇蛇，大言不慚，輕率淺薄（《詩˙小雅˙巧言》：「蛇蛇碩言，出自口矣」／安舒的樣子，〈韓愈˙南海神廟碑〉：「蜿蜿蛇蛇，來享飲食」）；蛇吞象（人心不足蛇吞象）；蛇心佛口，蛇兔聯盟，喻強者引誘弱者合作，然後又將弱者兼併；蛇雀之報，自述感恩圖報。蛇心狡肚，壞心腸；蛇蠅糞穢，極其鄙賤的東西。蛩
＊豕：豕突狼奔，奔突亂竄；豕視，反白眼；豕喙，口形尖長，形容貪婪嘴臉；豕禍，天氣寒冷；豕交獸畜，對人沒禮貌，象待豬一 樣。；豚子，豚兒（豚兒犬子，對人謙稱自己兒子）。象恭，外貌公敬；象齒焚身，喻人因錢財而招禍。豪汰，過度奢侈；浪費； 豪宕，豪放不羈。豫附，心悅誠服來歸附。豺狼當道，喻統治者的暴虐兇狠。豹隱，退隱。貂裘換酒，喻名士之曠放不羈。貍德 ，貪得無厭。貓鼠同處，上下狼狽為奸；貓噬鸚鵡，排擠惡類。
＊隹：隼質，凶狠本性。隻鳳，無配偶男子；隻輪不反，全軍覆沒；隻雞絮酒，喻祭品菲薄，但情意甚重。雀角鼠牙，強暴、遭訟； 省兒腸肚，器量狹小。雄雞斷尾，怕被用作祭品而自毀形體；雉求牡匹，喻淫亂之人，不守禮法，越軌相求；雞窗，書房；雞胸， 畸形之佝僂病；雞眼，硬固角質塊；雞斯，古束髮髻之物，疑是笄纚音誤；雞碑，比喻聰明，丁用晦〈芝田錄序〉：「予才慙鼠 獄，智昧雞碑」；雞壇，朋友相會之處，史謹〈答殷尚質次韻詩〉：「鳩仗待看他日賜，雞壇不負舊時盟」；雞群鶴（鶴立雞群 ）；雞頭肉，喻婦女美乳房；雞口牛後（「寧為雞口，無為牛後」）；雞犬不留，喻趕盡殺絕；雞犬不寧，喻被極度騷擾；一人 得道雞犬昇天，譏諷一人一朝居高位，親信皆受重用；雞犬相聞，住得近；雞毛蒜皮，喻微不足道事物，同雞零狗碎；雞皮疙（ 瘩）疸（毛管悚然聳起，渾身不自然，同雞皮栗子）；雞皮（膚）鶴髮，人老也；雞肘博士，諷寫了錯別字的人；雞爭鵝鬥，因 細故而爭吵不休；雞骨之牀，指居喪守孝，傷心哀毀消瘦；雞豚同社，鄉人餐敘之謂；雞鳴狗盜，借喻只有雕蟲小技而無大才幹 之人；雞蟲得失，喻世事難料，或得失細微，無關緊要；雞鶩爭食，喻小人相互爭利；雞同鴨講，語言不通，或語無交集；雞食 放光蟲，心知肚明（放光蟲即螢火蟲，此喻自己做事自己知）。雛鳳聲清（喻後生可畏，李商隱〈韓冬郎［偓〕即席為詩…… 兼呈畏之［偓父］員外〉：「十歲裁詩走馬成，冷灰殘燭動離情；桐花萬里丹山路，雛鳳清于老鳳聲」）。雙丸（日和月，朱德 潤〈題陳直卿一碧萬頃詩〉：「日月雙丸吐，江山萬古愁」）；雙珠（同雙璧）；雙鳳（兄弟並美也）；雙清，存心、行事皆清 亮無邪；雙棲雙宿；雙豆塞聰，被蒙蔽，一無所聞；雙虎之功，功勳極大；雙柑斗酒，喻春遊；雙瞳剪水，美目也；離次（離棄 職守，同離局）；離列（離群，同離披、離析）；離沮，散離沮壞；離坼，坼裂；離奇，木根盤曲；離貳，有叛離的心意；離了 眼，走了眼；離了格兜，超出範圍，不成樣子；難駁，攻討反擊。
＊馬：馬前卒，為人做先鋒打手；馬後砲，失效、過了時的動作、言語；馬不停蹄，忙碌之極；馬牛襟裾，穿著衣服的馬牛，喻不懂 禮儀；馬耳東風，喻對所聞毫不關心；馬仰人翻，打敗仗狼狽樣子；馬往犬報，互相投贈，送禮豐而回禮薄；馬首是瞻，跟別人進 退；馬革裹屍，戰死沙場；馬馬虎虎；馬遲枚速（西漢時，司馬相如文章好，但寫得慢，而枚皋文筆雖稍遜于司馬相如，但卻是 快筆，此喻創作才能雖異，但各有所長）。暴虎馮河（徒手搏虎，徒步涉水，喻做事有勇無謀，馮同憑）；馮怒，盛怒；重（再 ）作馮婦（馮婦，孟子口中善搏虎之晉人，比喻重操故業或重扮以往角色）；馮馮，盛多貌；馮隆，高大貌；馮閎，空曠；馮資 ，依賴；馮軾，雙手握車前橫架，上體前屈，表示敬意；馮翼，輔助。駟不及舍（一言既出，駟馬難追）；駟馬高車，權貴人家 。駘背（駘，音台，此謂背皮象鮐魚，享高壽也）；駘蕩，放蕩；駘藉，踏踐、擠壓。駕馭，同駕御，控制也。駑馬戀棧豆，棧 豆，馬槽中豆耕，此喻能力底的人迷戀祿位）。駢拇枚指，多餘無用的東西。駪駪，駪音中，眾多貌。駸駸，駸音侵，急速也。 駿骨，喻賢才；駿發，才華洋溢；駿逸，超凡出眾。騏驥一毛，珍貴物品極小一部分。騎虎之勢（同騎虎難下）；騎馬尋馬，另 找出路；騎驢覓驢，忘了自己已有又向外追求，騎鶴上揚州，喻妄想、奢望。騰蛟起鳳，喻才華優異。驂靳，喻先後相隨。驢王 ，兇殘惡狠的人；驢年，沒有期限的；驢劵（為文、說話不得要領，《顏氏家訓˙勉學》：「鄴下諺云：『博士買驢，書劵三紙 ，未有驢字』」）；驢生戟角，不可能之事；驢前馬後，喻人自甘落後；驢脣馬嘴，瞎說一番；驢鳴犬吠，喻文章鄙俗；驢脣不 對馬嘴（同驢頭不對馬嘴，牛頭不對馬嘴）；驥子龍文，稱美別人子弟，驢販鹽車，喻埋沒賢士良才。驪歌（道別的歌，〈驪駒 之歌〉簡稱：「驪駒在門，僕夫俱存；驪駒在路，僕夫整駕」；驪駒，純黑色的馬）。駔子，流氓。騃子，愚笨的人；騃冶，嬌 憨美艷；騃女癡男，天真而沈迷于情愛的少男少女。
＊魚：魚水相逢（同魚水之歡，喻夫婦和諧之樂）；魚目混珠，以假亂真；魚沈雁杳，音信斷絕；魚游釜中，喻處境危急；魚網鴻離 ，喻所得非所冀；魚潰鳥散，軍隊潰敗慘狀；魚質龍文，喻虛有其表；魚龍混雜，雜聚在一起；魚將化龍，行將大用；魚爛土崩， 敗潰；魚鱗馬齒，人煙稠密。魴魚赬尾，赬音赤，義同，此句喻人之勞苦。魭斷，圓通而無稜角，好好先生也。魯男子，喻見女 色而能不亂之人；魯殿靈光，碩果僅存的人或事物；魯衛之政，喻相類似的事物；鮐稚，鮐，音台，此喻老人與小孩。鮑魚之肆 ，喻小人聚居之所。鮮車怒馬，喻豪華奢侈。鲠諤，說話正直。鯨鯢，喻兇暴不義之人。鮿人，鮿，音淺，此喻無才小人。鱍， 音潑，魚掉尾聲音。鱣序，學校；鱣庭，同鱣堂，講堂也。鳧乙，各自以為是，而各有所蔽。鳳毛濟美，喻子有父風；鳳毛麟角 ，喻極珍貴；鳳去秦樓，喻人去樓空；鳳泊鸞飄，喻不得志，到處飄泊；鳳拆鸞離，喻相愛男女，中途分了手；鳳翥龍蟠（同鳳 翥鸞迴，喻筆勢多姿）；鳳鳴朝陽，喻賢才逢時。鴉巢生鳳，喻平庸家庭，出了優秀子孫。鴈逝魚沈，音訊斷絕。鴨步鵝行，喻 步履蹣跚。鴟視狼顧，凶狠貪婪；鴟目虎吻，相貌凶暴可怕。鴻冥，棄官隱居；鴻列，偉大功業；鴻基，意義同洪基，帝王大業 也；鴻雁哀鳴，災民飢餓的慘況；鴻毳沈舟（毳，音翠，ㄘㄨㄟˋ，鳥獸細毛，此喻細毛積聚，一樣可以沈船）。鵲巢知風，防 了遠禍忘了近患。鶴長鳧短，各有所長。鶻入鴉群，驍勇無敵。鷗社，同鷗盟，隱居江湖；鷗鷺忘機，易與人親近。鷦鷯一枚， 勉人要知足寡欲。鷹鸇，勇猛有誅除力之人；鷹拿燕雀，喻手到擒來；鷹視狼步，外貌兇狠；鷹擊毛鷙，喻兇狠嚴苛；鷹瞵鶚視 ，威猛兇悍；鷹覷鶻望，眼如鷹鶻般銳利。鸚鵡學語，人云亦云。鸞文，文章纖細妍麗；鸞翔鳳集，喻人才聚集。
＊鹿：鹿馬，指鹿為馬；鹿獨，落拓；鹿死不擇音（音，蔭的諧聲，此喻急時已無所選擇），麋蒙虎皮，無自保能力但擁有令人覬覦 之物，益形危險；麟子鳳雛，權貴子孫；麟角鳳距，貴而不實用的東西；麟角鳳毛，珍異品。鼠首僨事（多疑不決，必將敗事）。
漢語語文，都少不了「動物字」，可見漢語文與動物，早已「打成一片」了！
