不知道從什麼時候起,打開電視後發現,幾乎所有電視台所播的新聞都是一樣的,這種千篇一律的新聞 (cookie-cutter-news),實在很讓人受不了,從好的一面看,這種情形還不算太恐怖,但若從壞的一面想,眼前看不到有改善的跡象。

28位主播一本正經地唸同樣新聞稿

前不久,TBS 午夜場秀 (late show)主播歐布連 (Conan O’Brien)為了耍寶,出電視台的洋相,用錄影方式把若干電視台的新聞節目串起來,向觀眾們展示 28位電視台主播一本正經地唸同樣新聞稿的可笑樣子。

  這情形究竟是怎麼發生的? 最先被想到的就是統一供稿 (syndicated stories),以美國 ABC 、CBS、FOX  與NBC 四大廣播網來說,每家廣播公司各有約 200 個附屬電台 (affiliates),而像 CNN 那樣的新聞台,它的新聞供應部( Newsource)在全美就有800 個以上的附屬台,為了表示 <公平處理>,它們供應給附屬台的新聞都是一樣的;據一家軟體公司董事長科爾(Matthew Koll)說,Newsource 每一次以電子信方式傳送新聞稿給至少225個附屬台。

  他說,像其他各主要廣播公司一樣,為了讓附屬台便於處理, CNN 在供應新聞給附屬台的時候,甚至連稿子都替它們寫好了,於是,那些附屬台的主播連腦筋都不必動,只須像鸚鵡學舌那樣照稿唸就行了。

  其次,在從前,一些比較鬆軟的新聞常是被各地方電視台當作備用新聞,只有在自己採訪的新聞還來不及播出之前,用來墊檔的,可是,到如今,那些原本備用的新聞和統一供稿的新聞居然變成了主要新聞,尤其是那些有整點新聞節目,需要大量新聞的電視台,根本就把統一供稿當作了日常新聞播出。

缺人又缺錢 新聞頻犯錯

  這樣的現象又是怎麼來的呢?根據Hofstra/RTDNA一項調查發現,自2008年以來,各電視台每天約增加了一個小時的新聞時段,但由於考慮預算因素後裁減員工,雖然又恢復了一些員額,可是員工的薪水並沒有隨物價指數調整,大部分仍維持在新進人員的薪資水準,欠缺了有經驗的新聞工作人員,沒有人能夠改寫統一供應的新聞稿,也沒有充裕的人力去做這件事,於是就來稿照唸照播。

  在這樣的情況下,各地方台的新聞部門裡根本沒人有本領確認新聞是否正確無誤,沒有人能夠改正稿中錯誤,所以各電視台打出的字幕常鬧笑話;舉例來說,拉斯維加一家電視台在播報一則突發新聞時,竟把大火燒掉了民宅寫成 「fire destroyed by home」,在印地安納州South Bend一家電視台主播唸全國教育調查結果時,背後打出的字幕是 「school two easy for kids」,而在奧克拉荷馬州吐桑,一家電視台於去年十二月一場大雪後,要觀眾小心駕駛的新聞警語居然被寫成了「careful driving on snot and ice」。

  缺人又缺錢的後果是多數電視台的新聞部門既不做調查性報導,也不做深入報導,幾乎所有新聞都是以制式處理的新聞。新聞部門經理要求有限的記者和編輯努力填滿新聞時段、網路和社群媒體所需要的新聞,新聞怎能不千篇一律?

  代表電視台員工談雇用合約的 MediaStars 人力公司總經理蔣森 (Micah Johnson)說,人人都希望用最少的人力做最多的新聞,對產品的品質當然有決定性的影響,這就像餐館雇用廚子,不給好的薪資,沒有夠用的食材,卻要求端出一大鍋湯,廚子當然只好拚命加水了。

  儘管如此,不過像紐奧良的 WVUE、拉斯維加的 KLAS和底特律的WXYZ等電視台,去年都曾因報導當地政府腐化、民眾居屋問題等重要新聞,獲得著名的 duPont-Columbia 獎,而休士頓的 KTRK電視台也以調查性報導揭發了當地司法部門的不當作為,贏得最高榮譽。